Serial No.139 Name : Minimini Type : Multiple (Handmade one by one from the same mold) H:31.8cm x D:14.5cm, 570g Material : GFRP, Uretan Paint Limited : 3/8 ポルチコポピリンのminiminiシリーズ。 一つの型を使ったマルチプル作品です。 2005年に作ったものを再塗装しました。 未知の惑星からやってきたポルチコポピリン。最初にポルチコを作ったのが2000年。以降、サバコはライフワークとして様々な大きさのポルチコを作り続け、現在は大小含め390体を超えて地球上に増殖中。それぞれにはシリアル番号があり、所有者のペンネーム、居住地をWeb上にリスト化し世界分布図を作成することをコンセプトにしています。そしてオーナーとなった方から送られた写真をもとに写真集を作成したり、Instagram等で紹介させてもらっています。 Porcico Popilyn from an unknown planet. The first Porcico was created in 2000. Since then, Savako has continued to create various sizes of Porcico as her life's work, and there are now more than 390 of them on the planet, including large and small ones. Each has a serial number, and the concept is to create a world distribution map by listing the owner's pen name and place of residence on the web. We also create photo books based on the photos sent by the owners and introduce them on Instagram and other media. 樹脂、ウレタン塗料 (H) 125 x (W) 45 x (D) 40mm, 245g

シリーズ名：Por on Ship ポルオンシップ 2023年からの最新バージョンです。 手作りなので少しずつの販売になります。 直径約9cm、高さ10cm（アンテナ含まず） ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 未知の惑星からやってきたポルチコポピリン。最初にポルチコを作ったのが2000年。以降、サバコはライフワークとして様々な大きさのポルチコを作り続け、現在は大小含め390体を超えて地球上に増殖中。それぞれにはシリアル番号があり、所有者のペンネーム、居住地をWeb上にリスト化し世界分布図を作成することをコンセプトにしています。そしてオーナーとなった方から送られた写真をもとに写真集を作成したり、Instagram等で紹介させてもらっています。 Porcico Popilyn from an unknown planet. The first Porcico was created in 2000. Since then, Savako has continued to create various sizes of Porcico as her life's work, and there are now more than 390 of them on the planet, including large and small ones. Each has a serial number, and the concept is to create a world distribution map by listing the owner's pen name and place of residence on the web. We also create photo books based on the photos sent by the owners and introduce them on Instagram and other media. ポリエステル樹脂、ウレタン塗料

ポルチコポピリン　miniminimini シリーズのver.5, 2024年制作。 シリアルNo.392, 393のオーナーになりませんか? 未知の惑星からやってきたポルチコポピリン。最初にポルチコを作ったのが2000年。以降、サバコはライフワークとして様々な大きさのポルチコを作り続け、現在は大小含め390体を超えて地球上に増殖中。それぞれにはシリアル番号があり、所有者のペンネーム、居住地をWeb上にリスト化し世界分布図を作成することをコンセプトにしています。そしてオーナーとなった方から送られた写真をもとに写真集を作成したり、Instagram等で紹介させてもらっています。 Porcico Popilyn from an unknown planet. The first Porcico was created in 2000. Since then, Savako has continued to create various sizes of Porcico as her life's work, and there are now more than 390 of them on the planet, including large and small ones. Each has a serial number, and the concept is to create a world distribution map by listing the owner's pen name and place of residence on the web. We also create photo books based on the photos sent by the owners and introduce them on Instagram and other media. ポリエステル樹脂、ウレタン塗料 10.2 x 4.5 cm

ポルチコポピリンminiminiminiサイズのver.3。 バージョンの中では背の高いタイプです。 工場生産ではなく手作りなので少数しか存在しません。 未知の惑星からやってきたポルチコポピリン。最初にポルチコを作ったのが2000年。以降、サバコはライフワークとして様々な大きさのポルチコを作り続け、現在は大小含め390体を超えて地球上に増殖中。それぞれにはシリアル番号があり、所有者のペンネーム、居住地をWeb上にリスト化し世界分布図を作成することをコンセプトにしています。そしてオーナーとなった方から送られた写真をもとに写真集を作成したり、Instagram等で紹介させてもらっています。 Porcico Popilyn from an unknown planet. The first Porcico was created in 2000. Since then, Savako has continued to create various sizes of Porcico as her life's work, and there are now more than 390 of them on the planet, including large and small ones. Each has a serial number, and the concept is to create a world distribution map by listing the owner's pen name and place of residence on the web. We also create photo books based on the photos sent by the owners and introduce them on Instagram and other media. 樹脂、ウレタン塗料 (H) 125 x (W) 45 x (D) 40mm, 245g

木、鉄、彩色 (H) 268 x (W) 200 x (D) 75mm, 564kg Yukio Ando

壁面への取付けは中央のボトルの裏側に釘穴があり壁に打った釘に引っかけます。 Polyester, Talc, Pigment 295(H) x 246(W) x 98(D) 1,700g by Yukio Ando

(H)235 x (W)230 x (D)120 mm, 1.9kg Yukio Ando

(H)145 x (W)210 x (D)120 mm, 566g 鉄、樹脂 Yukio Ando

アルケミスト 真鍮板をハンダ溶接し、レジンを流し込んで磨きました。 真鍮の輝き、透明レジンの美しさが好きです。 Brass, Resin, Wood 本体 (H) 17 x (W) 6.2 x (D) 0.8 cm 台座 (H) 2.6 x (W) 10 x (D) 9.7 cm 334g by Savako

真鍮板にレジンを流し込んで磨きました。 Brass, Resin 本体 (H) 15 x (W) 6.5 x (D) 0.8 cm 台座 (H) 2.2 x (W) 8.8 x (D) 8.6 cm 279g by Savako

真鍮板にレジンを流し込んで磨きました。 ペンダントヘッドですが大きさと重さが結構ありますので、式典など特別なシーンでのご使用か、コレクションアイテムとしていかがですか。 Brass, Resin (H) 65 x (W) 74 x (D) 8mm 71g Savako

真鍮板にレジンを流し込んで磨きました。 Brass, Resin 本体 (H) 105 x (W) 115 x (D) 8mm 109g by Savako

真鍮板にレジンを流し込んで磨きました。 ペンダントヘッドですが大きさと重さがあります。式典など特別なシーンでのご使用、またはコレクションアイテムとしていかがですか。 Dream of Cyprusは大型彫刻として制作したもの（写真最後）です。現在はオーストラリアのパースのショッピングモールに設置されています。 Brass, Resin (H) 70 x (W) 67 x (D) 8mm 66g by Savako

真鍮で形作り、レジンを流し込んで磨きました。 ペンダントヘッドですが大きさと重さが普通のものよりあります。式典など特別なシーンで、またはコレクションアイテムとしていかがですか。 チェーンは付属していません。 Brass, Resin (H) 60 x (W) 50 x (D) 8mm 46g by Savako

真鍮で輪郭線を形作り、レジンを流し込んで磨きました。 チェーンは付属していません。 Brass, Resin (H) 65 x (W) 53 x (D) 8mm 46g by Savako

真鍮で輪郭線を形作り、レジンを流し込んで磨きました。 チェーンは付属していません。 Brass, Resin (H) 76 x (W) 70 x (D) 6 mm 38g by Savako

真鍮で輪郭線を形作り、レジンを流し込んで磨きました。 Brass, Resin (H) 55 x (W) 70 x (D) 5 mm 38g by Savako

真鍮で輪郭線を形作り、レジンを流し込んで磨きました。 チェーンは付属していません。 Brass, Resin (H) 106 x (W) 45 x (D) 7mm 50g by Savako

真鍮で輪郭線を形作り、レジンを流し込んで磨きました。 ペンダントヘッドですが大きさと重さが普通のものよりあります。式典など特別なシーンで、またはコレクションアイテムとしていかがですか。 チェーンは付属していません。 Brass, Resin (H) 61 x (W) 59 x (D) 7mm 46g by Savako

真鍮で輪郭線を形作り、レジンを流し込んで磨きました。 チェーンは付属していません。 Brass, Resin (H) 53 x (W) 53 x (D) 7mm 41g by Savako

(H) 8.5 x (W) 9 cm / brass

スライスされた赤い板を透明樹脂で再構築しています。 シンプルでモダンなインテリアに。 透明部分がありますので無地の壁がおすすめです。 Polyester, pigment 56x20x1.8cm, 2.2kg by Yukio Ando

下地の凹凸により深さで透明な青色の濃淡を出しています。 シンプルでモダンなインテリアに。 Polyester, Talc, Blue pigment 30 x 29 x 2.2cm, 2.2kg by Yukio Ando

下地の凹凸により深さで透明な青色の濃淡を出しています。 シンプルでモダンなインテリアに。 Polyester, Talc, Blue pigment 31 x 26 x 2.2cm, 2.2kg by Yukio Ando